Segunda temporada completa dublada, dual áudio e legendada da série de drama médico protagonizada por Matt Czuchry e Emily VanCamp renovada para o segundo ano. Na trama acompanhamos o dia a dia em um Hospital comandado pelo belo e arrogante Dr. Conrad Hawkins, com a ajuda do novo médico formado em Harvard, Dr. Devon Pravesh e da bela e inteligente enfermeira Nic. Episódios adicionados semanalmente conforme são exibidos. Episódio 10 ao 11 não foram dublados.